Rozhovor s kytaristou Morenitem de Triana
V jednom slovenském článku z loňského roku jsem se
dočetla: "Snedý, dlhovlasý mladý muž so štýlovou
briadkou je na nerozoznanie od pravého Španiela. Jeho
reč sprevádza divoká gestikulácia, hovorí rýchlo,
nahlas, skoro stále sa smeje a je nesmierne
priatelský."
Tak jsem se na rozhovor s osmadvacetiletým slovenským
flamenkovým kytaristou Stanislavem Kohútkem
alias Morenito de Triana moc těšila a byla zvědavá, jestli je
takový ještě letos. Měla jsem sice možnost seznámit se
s ním již před pár měsíci na festivalu FLAMENCO 2006 v
Mníšku pod Brdy, ale tam jsme prohodili v rychlosti
asi jen čtyři věty. Tento rozhovor jsme si od té doby
plánovali a on do Prahy přijel přesně, jak slíbil. O
pár hodin dříve před zkouškou, která ho čekala v
jednom pražském tanečním studiu, tak, aby byl čas
právě na naše povídání. A tudíž i dříve, než jeho
další dva kolegové ze skupiny Los Remedios: houslista
Cyril Kubiš a univerzální Matúš Kohútek, hráč na
klávesové nástroje, tanečník, cajónista, zpěvák a
bratr Morenita v jedné osobě.
A vskutku! Ten popis stále sedí dokonale! Z Bratislavy
dorazil na Florenc autobusem. Žádné hvězdné manýry.
Přitom by opravdu mohl být na své umění moc a moc
pyšný. Nesmírně přátelský a stále se směje. V jeho
společnosti jsem bohužel smíchy ani nemohla přečíst
první otázku a tak náš rozhovor v malé kavárně Na
Poříčí začal raději focením a pak jsem mu předložila
papír, ať si otázky čte sám a odpovídá do diktafonu.
Vlastně i některé naše společné fotky dělal sám, takže
když to shrnu, já tam nemusela vůbec být.
Takže:
"Stano, tímto Ti vážně ještě jednou mnohokrát děkuji
za Tvůj rozhovor a zasílám pozdrav do Bratislavy."
I když spočítáme dohromady české a slovenské
flamenkové profesionály, je jich stále a asi ještě
dlouho bude opravdu jen maličko. Tím jsou i stejně
malé a omezené naše možnosti k publikování rozhovorů
pro tyto stránky. Tak jsme se se Zdeňkem Martínkem
dohodli, že když se nám už nějaká příležitost naskytne,
budeme se snažit jí pořádně využít a spolu jsme
připravili spoustu otázek. A jako první to "odnesl"
Morenito de Triana. Profesionální flamenkový
kytarista, rodák ze Slovenska, narozený 16.listopadu 1977 v Bratislavě, ale
pět let žijící v Seville, kde spolupracoval s mnoha
známými španělskými umělci, takže nám o flamenku má
určitě co říct. Upozorňujeme čtenáře, že odpovědi
tohoto zahraničního kytaristy nebudou tentokrát
překládány. A jelikož Morenito už vážně nestihl udělat
i vlastní redakční opravu svého rodného jazyka v
přepisovaném textu, prosíme slovenské příznivce
českých flamenkových stránek o pochopení a zasílání
event. připomínek.
Ačkoliv je slovenština tolik blízká češtině, na večeři
už v přítomnosti dalších členů skupiny, Cyrila (vlevo)
a Matúše (vpravo), kteří mají stejně velký smysl pro
humor jako Moreno, jsem zjistila, kolik slovenských
slov ještě neznám. A poznala je vlastně až nyní, jen
díky setkání s flamencojazz skupinou Los Remedios, ale
bohužel ani jedno z těchto slov se nedá využít k
opravám v tomto rozhovoru...:-)
Čtěte
rozhovor - první část,
druhá část a
třetí část.