Kurz pod vedením Juana Triguerose, 10.12.2005